RAPPORTS DE STAGES

Vous avez terminé un stage et on vous demande d'en rédiger un rapport ? Voici quelques conseils qui vous aideront à rédiger vos rapport se stages ...

Préparation du rapport :

Avant de commencer la rédaction du rapport, il faut élaborer un plan détaillé qu'il faudra veiller à respecter.

Le rapport doit exprimer l'expérience que vous avez acquise durant le stage, afin d'évaluer vos capacités à prendre en charge et à conduire un travail d'un point de vue personnel au sein d'une équipe.

Ce document doit être autosuffisant : il doit contenir les tenants, démarches et aboutissants du travail. En particulier, il doit comprendre l'énoncé du problème qui vous est posé et son contexte industriel afin de faire comprendre vos objectifs. Il contiendra aussi la démarche que vous avez entreprise, l'analyse critique des impasses rencontrées et les références des moyens que vous avez choisis. Enfin, vous devez y exposer les résultats obtenus.

Contenu du rapport :

  • Des remerciements éventuels : dans un rapport, il n'est pas ridicule de remercier ceux qui vous ont accueilli, aidé, transmis un savoir, conféré une expérience.

  • Un sommaire détaillé avec renvoi aux numéros de page.

  • Une introduction : on y présente rapidement l'entreprise au sein de laquelle a eu lieu le stage.
on y montre l'utilité du projet et sensibilise aux difficultés de l'étude. Il peut être intéressant de décrire de quelle manière l'entreprise qui vous a accueillie fonctionne, et comment l'équipe dans laquelle vous avez travaillé mène à bien ses projets. L'introduction doit permettre de se faire un idée sur le contexte du stage, la problématique, le travail demandé au stagiaire et présenter l'organisation du rapport, c'est à dire le plan.

Elle est à rédiger lorsque le corps du message est achevé, ceci pour éviter que le mémoire ne corrsponde pas à ce qui est annoncé en introduction.

A la fin de la lecture de votre introduction, le lecteur doit avoir compris avec précision le sujet que vous avez l'intention d'aborder, le champ de vos investigations, ce que vous ne traiterez pas dans votre mémoire et le déroulement de l'exposé.

  • Le corps du rapport : Votre futur lecteur devra pouvoir cheminer tout au long de votre développement. Il est donc nécessaire de vous imposer une trame afin de permettre au non initié de comprendre vos propos. L'un des impératifs est de respecter une structure en parties, chapitres, sections, paragraphes.

N'oubliez pas d'annoncer, dans ce qu'il est convenu d'appeler des "chapeaux", les principales idées que vous allez développer. C'est le cas par exemple, dans les introductions de chapitre.

  • Une liste de références bibliographiques si nécessaire.

  • Des annexes éventuelles : elles ont pour rôle d'alléger le corps du rapport. On y place les calculs longs et fastidieux, les tableaux, les documents nécessaires et de manière générale, tous les détails techniques non nécessaires à la compréhension globale du travail.

La page de garde doit comporter :

  - Le titre.
  - Le nom de l'étudiant au format Prénom Nom.
  - Le nom de l'entreprise
  - Le lieu géographique du stage.
  - Le responsable dans l'entreprise.
  - Le responsable à l'école.
  - La période du stage (Date)

Style et avis personnel :

Mis à part l'introduction et la conclusion, il est d'usage de prendre un ton et un style neutre pour le corps du rapport. Il s'agit d'une discussion argumentée. On n'émet donc pas d'avis personnel et on évite les signes de ponctuation tels que ? et ! qui traduisent un sentiment.

On évite le "je" et le "nous" sauf dans l'introduction et la conclusion. Il faut éviter de les remplacer par des "on". Le rapport n'est pas une narration, mais une discussion argumentée.

Il ne faut pas s'adresser au lecteur : éviter les formules "cette section vous explique mon travail".

Confidentialité de l'information :

Dans le cas de l'utilisation de documents issus du secteur privé soumis à la concurrence, il faut absolument rendre anonyme l'information. En l'occurrence, vous ne pouvez divulguer, par exemple, un chiffre d'affaires, des tarifs, des noms de clients, des fournisseurs, etc. Pour cela il faut effacer ces informations qui n'ont pas à être rendues publiques.

Voilà, à vous de jouer à présent. Lorsque votre rapport sera rédigé, n'hésitez pas à le faire relire par un maximum de personnes. Ceci vous permettra de déterminer s'il est facilement compréhensible, et de détecter les éventuelles fautes de frappe ou d'orthographe.

Ah oui, un dernier conseil : votre rapport doit obligatoirement être dactylographié ! (Traitement de texte de préférence ou machine à écrire.)

Retour